1 00:00:05,208 --> 00:00:07,000 Potrivit oficialilor de la primarie, 2 00:00:07,083 --> 00:00:09,250 primarul a spus că nu se va angaja greseala 3 00:00:09,333 --> 00:00:13,208 pentru a invita din nou urangutan la o conferință de presă 4 00:00:13,292 --> 00:00:16,083 fără a căra nicio banană. 5 00:00:16,167 --> 00:00:17,976 Pornind de la acea poveste, în știrile locale 6 00:00:18,000 --> 00:00:20,583 eroul nostru local, Kenan Thompson, 7 00:00:20,667 --> 00:00:24,500 va fi prezentatorul anul acesta de la teletonul nostru anual QTTT TV. 8 00:00:26,333 --> 00:00:27,708 Primesc interferență. 9 00:00:27,792 --> 00:00:30,917 Cu siguranță ceva este în neregulă aici. 10 00:00:32,208 --> 00:00:33,458 Hei. Hei! 11 00:00:35,750 --> 00:00:37,083 Este blestemul! 12 00:00:40,000 --> 00:00:41,250 Sunt Pazzo! 13 00:00:43,500 --> 00:00:45,958 Fugi! 14 00:01:20,667 --> 00:01:23,500 Melci! Este Kenan Thompson. 15 00:01:29,042 --> 00:01:31,792 Prietene, ești sigur că este aici? 16 00:01:31,875 --> 00:01:35,000 Da, QTTT TV. Acesta este locul. 17 00:01:35,083 --> 00:01:37,042 Kenan Thompson. 18 00:01:37,125 --> 00:01:39,333 Așa e, prietene. El este... 19 00:01:39,417 --> 00:01:42,208 Actor și comedian Kenan Thompson. 20 00:01:42,292 --> 00:01:45,625 Da, mulțumesc. Știam deja asta. 21 00:01:45,708 --> 00:01:48,458 Bună, sunt Meghan, managerul statie 22 00:01:48,542 --> 00:01:50,042 Mă bucur foarte mult că ești aici. 23 00:01:50,125 --> 00:01:52,667 Sunt mereu fericit să te ajut la postul meu local preferat. 24 00:01:52,750 --> 00:01:56,333 Sunt un actor umil pentru el serviciul. 25 00:01:56,417 --> 00:01:58,125 Și noi suntem ospătarii lui. 26 00:01:58,208 --> 00:02:00,500 Nu „băieți”, Scoob, muze. 27 00:02:00,583 --> 00:02:02,500 Suntem muzele lui Kenan. 28 00:02:02,917 --> 00:02:06,042 Acestea două sunt sursa mea de inspiratie. 29 00:02:06,125 --> 00:02:10,625 De asemenea, dacă ei râd, știu că am material bun pentru comedie. 30 00:02:10,708 --> 00:02:12,875 Cu siguranță avem nevoie acele râsete de aici. 31 00:02:12,958 --> 00:02:16,500 Dacă acest teleton nu este un succes va trebui să închidem statie. 32 00:02:16,583 --> 00:02:19,208 Am deja personal scurt. 33 00:02:19,292 --> 00:02:22,042 Nu-ți face griji, înseamnă doar care are o echipă mică. 34 00:02:22,125 --> 00:02:25,792 De aceea sunt încântat de asta vei accepta prezinta teletonul nostru, Kenan. 35 00:02:25,875 --> 00:02:28,375 Tu ești ultima noastră speranță. Ne vei salva. 36 00:02:28,458 --> 00:02:30,500 Deci avem nevoie ceva mai mult decât un simplu teleton. 37 00:02:30,583 --> 00:02:31,958 Așa e, m-ai auzit, 38 00:02:32,042 --> 00:02:34,292 ceea ce avem nevoie este o Kenaton. 39 00:02:35,833 --> 00:02:37,375 - Un Kenaton. - Kenaton. 40 00:02:38,708 --> 00:02:41,292 Arată-le pașii tăi de dans, prieten. 41 00:02:41,375 --> 00:02:42,375 Picioare fulgerătoare. 42 00:02:45,208 --> 00:02:47,333 Acum arată-i Regelui Tut-Kenan. 43 00:02:47,417 --> 00:02:49,083 Merge ca un egiptean. 44 00:02:49,167 --> 00:02:52,167 Aur peste tot, Mă simt ca bani noi. 45 00:02:52,250 --> 00:02:54,750 Prietene, arată-i încă unul. invata-l alta. 46 00:02:59,500 --> 00:03:01,917 Prietene. Scoob, câine. câine, Scoob. 47 00:03:04,292 --> 00:03:07,042 -Cine este el? -Avocatul postului, A.J. Dobbs. 48 00:03:07,125 --> 00:03:09,167 A fost un cap rece în această perioadă dificilă. 49 00:03:09,250 --> 00:03:12,417 Îmi pare rău, trebuie să mergem, Meghan, pentru întâlnirea noastră cu banca. 50 00:03:12,500 --> 00:03:15,417 Sigur, sigur. Teletonul începe la șapte ora. 51 00:03:15,500 --> 00:03:17,125 Folosește ceea ce ai nevoie pregateste, 52 00:03:17,208 --> 00:03:19,833 scene, camere, au locul lor dispozitie. 53 00:03:19,917 --> 00:03:21,042 Am uitat ceva? 54 00:03:21,125 --> 00:03:22,750 Le-ai spus despre blestem? 55 00:03:22,833 --> 00:03:23,875 - Blestemul? - Blestemul? 56 00:03:23,958 --> 00:03:26,875 Da, blestemul lui Pazzo, clovnul fantomă 57 00:03:26,958 --> 00:03:28,478 - Clovn fantomă? - Clovn fantomă? 58 00:03:33,625 --> 00:03:34,833 Clovn fantomă! 59 00:03:36,875 --> 00:03:39,000 Noroc. Ne vedem mai târziu. 60 00:03:40,292 --> 00:03:42,458 Acest lucru este grozav. 61 00:03:42,542 --> 00:03:45,750 Mi-am petrecut copilăria urmărind această stație locală televiziune. 62 00:03:45,833 --> 00:03:49,125 Toate desenele vechi, capitolele repetate, 63 00:03:49,208 --> 00:03:51,167 programul Pazzo the Clown. 64 00:03:51,250 --> 00:03:52,583 Ca Pazzo, clovnul fantomă? 65 00:03:52,667 --> 00:03:54,542 Nu știu nimic despre asta. 66 00:03:54,625 --> 00:03:57,708 Tot ce știu este că eu iubit Pazzo Clovnul când era băiat 67 00:03:57,792 --> 00:04:00,250 stii tu că fantomele nu există. 68 00:04:00,333 --> 00:04:04,375 Scuză-mă, Vilma, dar Scoob și i inca nu suntem siguri că. 69 00:04:04,458 --> 00:04:06,500 Fantomele cu siguranta ar putea fi reale. 70 00:04:06,583 --> 00:04:09,125 Ele mi se par mereu reale. 71 00:04:14,375 --> 00:04:16,958 Calmează-te, băieți, nu este nimic de care să te temi. 72 00:04:19,917 --> 00:04:21,542 Este Pazzo. 73 00:04:21,625 --> 00:04:22,542 Pace! 74 00:04:22,625 --> 00:04:25,292 Chiar nu-mi plac clovnii 75 00:04:26,542 --> 00:04:27,542 Nimeni nu se mișcă! 76 00:04:29,417 --> 00:04:31,333 Nu vrem să fie răniți în întuneric 77 00:04:32,750 --> 00:04:34,292 Wow, asta chiar m-a speriat. 78 00:04:36,042 --> 00:04:37,208 Îmi pare rău că te-am speriat. 79 00:04:37,292 --> 00:04:40,208 Eu sunt antreprenorul a construcției de alături. 80 00:04:40,292 --> 00:04:43,458 Băieții mei accidental Au spart o siguranță. 81 00:04:43,542 --> 00:04:47,333 La naiba, toate cablurile sunt conectat printre aceste clădiri vechi. 82 00:04:47,417 --> 00:04:49,625 Va trebui să recablaz totul. 83 00:04:50,750 --> 00:04:55,000 Ceruri! Aici au înregistrat programele lui Pazzo clovn. 84 00:04:55,083 --> 00:04:57,125 Le-am văzut iar și iar. 85 00:04:57,208 --> 00:04:59,750 a avut o mare parte în creditele de deschidere 86 00:04:59,833 --> 00:05:02,101 în care Pazzo a aruncat o tort un copil in fata. 87 00:05:02,125 --> 00:05:03,583 Era un geniu al comediei! 88 00:05:03,667 --> 00:05:06,292 Întotdeauna mi-am dorit să fiu acel copil. 89 00:05:06,375 --> 00:05:11,375 Să dau plăcinta aceea în față în fiecare zi pentru întreg eternitate. 90 00:05:11,458 --> 00:05:13,667 Fii parte dintr-o legendă a comedie. 91 00:05:15,833 --> 00:05:17,917 Pazzo a fost unul dintre primii mei influențe. 92 00:05:18,000 --> 00:05:19,559 Avea un sens atât de strălucit. a ritmului de... 93 00:05:19,583 --> 00:05:20,458 Comedie! 94 00:05:20,542 --> 00:05:21,917 - Comedie. - Comedie. 95 00:05:23,667 --> 00:05:24,875 Da, sincronizarea comediei. 96 00:05:24,958 --> 00:05:26,083 Bună treabă, băieți. 97 00:05:28,583 --> 00:05:29,750 Buna ziua. 98 00:05:29,833 --> 00:05:30,750 Simone? 99 00:05:30,833 --> 00:05:32,208 Buna ziua. Hei. Hei, salut. buna ziua, Simone. 100 00:05:32,292 --> 00:05:34,375 Da, eu sunt însoțitorul Performanța lui Kenan. 101 00:05:34,458 --> 00:05:37,083 Hei. Bună, este o plăcere. Ce fac ei? Cum sunt? 102 00:05:41,000 --> 00:05:43,250 Ce faci aici? Am vorbit deja despre aceasta. 103 00:05:43,333 --> 00:05:46,333 Nu mai suntem în club dramă din liceu, Simone. 104 00:05:46,417 --> 00:05:48,583 Acum acționez singur. Numai. 105 00:05:48,667 --> 00:05:51,833 Ca în „unu”. chifla. eu, eu el însuși și cu mine. 106 00:05:51,917 --> 00:05:53,833 Asta nu s-a terminat, Kenan! Thompson! 107 00:05:56,458 --> 00:05:57,917 O sa regreti! 108 00:06:01,750 --> 00:06:02,917 KENATON! 109 00:06:03,000 --> 00:06:05,917 Ai vreo idee despre ce vei face la teleton, Kenan? 110 00:06:06,000 --> 00:06:07,583 Câteva acte și parodii. 111 00:06:07,667 --> 00:06:10,792 Poate niste surprize. Știi, improvizează televiziune. 112 00:06:18,042 --> 00:06:20,292 Shaggy, ești invizibil! 113 00:06:22,583 --> 00:06:24,000 Unde m-am dus? 114 00:06:25,708 --> 00:06:28,792 Ai haine verzi în fața unui ecran verde. 115 00:06:28,875 --> 00:06:30,625 Este magia televiziunii, prieten. 116 00:06:34,750 --> 00:06:36,375 Se pare că suntem experimentând 117 00:06:36,458 --> 00:06:38,858 unele dificultăți tehnice. Vă rugăm să așteptați un moment. 118 00:06:42,875 --> 00:06:44,333 Du-te! 119 00:06:44,417 --> 00:06:45,875 De unde vine acel semnal? 120 00:06:45,958 --> 00:06:47,434 Este un fel de interferență externă. 121 00:06:47,458 --> 00:06:49,750 Sau un blestem intern. 122 00:06:49,833 --> 00:06:51,083 Ați fost deja avertizat! 123 00:06:51,167 --> 00:06:52,500 Du-te! 124 00:06:52,583 --> 00:06:55,375 Sau fii blestemat! 125 00:06:55,458 --> 00:06:57,125 Cineva să-mi dea controlul telecomanda. 126 00:06:57,208 --> 00:06:59,667 Vreau să-l schimb la acest canal fantomă terifiant. 127 00:07:00,792 --> 00:07:01,792 Hei, ce...? 128 00:07:03,083 --> 00:07:04,958 Hei, nu există telecomandă acolo. 129 00:07:06,333 --> 00:07:07,375 Nu pot găsi. 130 00:07:24,917 --> 00:07:27,417 Haide, Scoob. Să mergem aici sus. 131 00:07:32,792 --> 00:07:35,750 Pleacă de aici! 132 00:07:35,833 --> 00:07:38,792 - Sau se vor pierde. - Melci! 133 00:07:51,042 --> 00:07:54,042 Poate avem nevoie Mănâncă mai puține cookie-uri Scooby. 134 00:08:02,417 --> 00:08:03,417 Că? 135 00:08:03,958 --> 00:08:05,833 Asta numesc eu a face a intrarea. 136 00:08:05,917 --> 00:08:08,833 Și se pare că clovnul nostru fantomă Și-a făcut deja ieșirea. 137 00:08:08,917 --> 00:08:10,958 Dar nu înainte de a părăsi asta. 138 00:08:11,042 --> 00:08:13,500 Se pare că cineva tocmai ne-a dat primul nostru pistă. 139 00:08:13,583 --> 00:08:16,375 Ei bine, știi cine poate rezolva acest caz? 140 00:08:16,458 --> 00:08:19,708 Detectivul îl dă pe MacKenan. 141 00:08:23,625 --> 00:08:26,250 Arunc rimele și rezolv mistere 142 00:08:26,333 --> 00:08:29,000 Stilul meu este liric Și dovezile mele empirice 143 00:08:29,083 --> 00:08:31,042 Port pantofi de gumă-gumă-gumă 144 00:08:31,125 --> 00:08:35,208 Pentru că mă apropii de pi-pi-indicii 145 00:08:35,292 --> 00:08:38,375 Ei bine, gașcă, nu știu despre comedie, Dar știu asta, 146 00:08:38,458 --> 00:08:41,042 nu-l putem lăsa pe clovnul ăla fantomă opri teletonul. 147 00:08:41,125 --> 00:08:43,667 E timpul să ne despărțim și cauta indicii. 148 00:08:43,750 --> 00:08:45,167 Întotdeauna spune asta. 149 00:08:45,250 --> 00:08:48,833 Shaggy, Scooby, stai cu Kenan în timp ce repeta pentru teleton. 150 00:08:48,917 --> 00:08:49,792 Kenatonul. 151 00:08:49,875 --> 00:08:51,625 Mulțumesc, Scoob. Daphne, Vilma și cu mine 152 00:08:51,708 --> 00:08:54,000 vom verifica clădirea pentru orice suspect. 153 00:08:56,333 --> 00:08:58,417 Vorbesc cu numele meu-meu-meu 154 00:08:58,500 --> 00:09:02,333 Asta clovnul fantomă nu ri-ri-ria 155 00:09:02,417 --> 00:09:04,097 - Nu râde la sfârșit - Nu râde la final 156 00:09:06,750 --> 00:09:09,542 Omule, acest teleton trebuie să fie un succes pentru a salva stația. 157 00:09:09,625 --> 00:09:12,583 Ei bine, în timp ce încerc câteva lucruri, Prefă-te că mă vezi la televizor. 158 00:09:12,667 --> 00:09:13,583 Mă ajută cu procesul. 159 00:09:13,667 --> 00:09:15,417 Desigur! 160 00:09:21,333 --> 00:09:22,750 Încă nu am făcut nimic. 161 00:09:22,833 --> 00:09:27,083 Scoob, sunt nebun sau e tipul acela la televizor vorbeste cu noi? 162 00:09:29,375 --> 00:09:32,250 Nu! Sunt un om prins în capcană in interiorul televizorului! 163 00:09:32,333 --> 00:09:33,708 Hei, scoate-mă de aici! 164 00:09:35,875 --> 00:09:38,292 Ajuta! Ajuta! Hei, tu! vorbesc cu tine de! 165 00:09:40,833 --> 00:09:44,125 Doamne, o iubesc pe asta. program. Este preferatul meu. 166 00:09:44,208 --> 00:09:45,292 Și a mea. 167 00:09:52,042 --> 00:09:54,625 Am citit că scorpionii strălucesc în întuneric natural. 168 00:09:54,708 --> 00:09:57,333 Nu este nimic natural într-un clovn care strălucește. 169 00:09:57,417 --> 00:10:00,333 Nu supranatural. Miren. 170 00:10:02,042 --> 00:10:04,167 KENATON! 171 00:10:06,583 --> 00:10:07,583 Da. 172 00:10:09,667 --> 00:10:14,542 Bun. Este amestecul potrivit de ritm, rime și o lovitură la coş. 173 00:10:15,958 --> 00:10:18,625 Va fi greu de înțeles. Cred că o voi păstra pentru el Sfârşit. 174 00:10:18,708 --> 00:10:20,292 Dar stai, ce fac? jumătate? 175 00:10:20,375 --> 00:10:23,625 Am intrat într-o fundătură ieșire. Ceea ce fac? 176 00:10:25,833 --> 00:10:27,250 Ai putea spune niște glume. 177 00:10:27,333 --> 00:10:28,601 - Îmi plac cele toc-cioc. - Nu. 178 00:10:28,625 --> 00:10:30,500 - Ce zici de farfurii de rotire? - Nu. 179 00:10:30,583 --> 00:10:31,583 - Sunete de păsări? - Nu. 180 00:10:31,667 --> 00:10:33,750 - Imitații. - Monolog? 181 00:10:33,833 --> 00:10:36,792 Nu. Stai, întoarce-te. Imitații? 182 00:10:36,875 --> 00:10:41,083 Melci, Scoob! Chiar vreau ceva din acelea 183 00:10:41,167 --> 00:10:45,333 prăjituri nebune, cookie-uri Scooby. 184 00:10:45,417 --> 00:10:49,667 Omule, nu vorbesc așa. 185 00:10:49,750 --> 00:10:51,292 Da, Shaggy. 186 00:10:51,375 --> 00:10:52,667 Nu cred. 187 00:10:54,292 --> 00:10:55,708 Shaggy. 188 00:10:57,208 --> 00:10:58,875 Eu nu vorbesc așa. 189 00:10:58,958 --> 00:11:00,000 Da, o faci. 190 00:11:00,083 --> 00:11:01,375 Nu este adevărat. 191 00:11:01,458 --> 00:11:02,667 - Da. - Da, vorbesti asa. 192 00:11:02,750 --> 00:11:04,208 - Tu vorbesti asa. - Nu vorbesc așa. 193 00:11:04,292 --> 00:11:05,583 - Da. - Nu. 194 00:11:05,667 --> 00:11:07,583 - Da. Da, o faci. - Tu faci. Tu o faci. 195 00:11:07,667 --> 00:11:09,875 Nu, nu! 196 00:11:11,958 --> 00:11:14,208 Am spus-o de prea multe ori. 197 00:11:16,292 --> 00:11:19,375 Nu ar fi un mister fără un subsol înfricoșător. 198 00:11:26,458 --> 00:11:27,458 Simone? 199 00:11:34,292 --> 00:11:37,708 Machiaj care strălucește întunericul Este disponibil in magazine pt petreceri. 200 00:11:37,792 --> 00:11:41,333 machiaj de clovn și nasuri de cauciuc. Toate nou. 201 00:11:47,208 --> 00:11:50,500 Plecă acum și nu te mai întoarce! 202 00:11:50,583 --> 00:11:52,375 Ați fost avertizat! 203 00:11:55,833 --> 00:11:57,708 Ceva îmi spune că ar trebui să știm mai bine 204 00:11:57,792 --> 00:12:00,083 pentru acest tip Pazzo. 205 00:12:00,167 --> 00:12:03,250 Să verificăm fișierele video, Să vedem ce putem găsi. 206 00:12:03,333 --> 00:12:05,458 Începe Kenatonul! 207 00:12:05,542 --> 00:12:09,167 Această stație minunată are nevoie de ajutorul vostru, prieteni. 208 00:12:09,250 --> 00:12:12,167 Operatorii așteaptă pentru a vă primi apelurile și... 209 00:12:12,250 --> 00:12:13,250 Ce? 210 00:12:14,833 --> 00:12:16,417 Prea rigid? 211 00:12:16,500 --> 00:12:18,750 - Kenan? - Mai adaug puțin miscare? 212 00:12:18,833 --> 00:12:19,917 Un pic de dans? 213 00:12:20,000 --> 00:12:21,500 - Kenan! - Accept comentarii. 214 00:12:21,583 --> 00:12:23,750 Prietene, doar un comentariu. 215 00:12:25,208 --> 00:12:27,833 - Clovn fantomă! - Chiar în spatele tău! 216 00:12:34,750 --> 00:12:35,792 - Fugi! - Fugi! 217 00:12:39,250 --> 00:12:41,250 Nu! Au probleme! 218 00:12:41,333 --> 00:12:43,875 Vilma, verifică fișierele video. 219 00:12:43,958 --> 00:12:46,958 Daphne și cu mine îl vom ajuta pe Shaggy, Scooby și domnul Thompson. 220 00:12:47,042 --> 00:12:48,625 Asta nu mai este amuzant! 221 00:12:52,542 --> 00:12:53,750 Acum cine râde? 222 00:13:07,750 --> 00:13:08,958 PROGNOZA CLIMEI 223 00:13:09,042 --> 00:13:11,625 Nu este Pazzo de care îmi amintesc. Ce este chestia aia? 224 00:13:22,042 --> 00:13:24,708 Toate aceste înregistrări din Pazzo Clovnul au fost sters. 225 00:13:24,792 --> 00:13:26,375 Asta nu are sens. 226 00:13:30,250 --> 00:13:32,708 PAZZO CLOWNUL Ce este asta? 227 00:13:35,417 --> 00:13:39,042 Buna ziua. Este programul lui Pazzo. Clovn. 228 00:13:39,125 --> 00:13:40,500 Viva! 229 00:13:44,083 --> 00:13:46,417 Kenan avea dreptate. E destul de amuzant. 230 00:13:47,583 --> 00:13:48,583 Ceruri! 231 00:13:50,958 --> 00:13:52,833 Asta este! Trebuie să-i spun altele. 232 00:13:58,917 --> 00:13:59,917 Ceruri! 233 00:14:00,458 --> 00:14:01,458 Vilma? 234 00:14:01,500 --> 00:14:02,917 Unde este Vilma? 235 00:14:06,292 --> 00:14:07,417 Vilma? 236 00:14:07,500 --> 00:14:09,833 - Vilma! - Sunt aici! 237 00:14:09,917 --> 00:14:11,333 A dispărut. 238 00:14:11,417 --> 00:14:12,417 Da. 239 00:14:15,042 --> 00:14:16,667 AJUTOR 240 00:14:17,125 --> 00:14:18,833 Întoarce-te! 241 00:14:18,917 --> 00:14:21,542 Sunt închis în cabina izolată de zgomot. 242 00:14:21,625 --> 00:14:24,875 Avem doar o oră înainte acel Kenan intră în direct pentru teleton. 243 00:14:24,958 --> 00:14:26,292 Kenatonul. 244 00:14:26,375 --> 00:14:27,792 Clar. Mulțumesc, Scooby. 245 00:14:27,875 --> 00:14:29,542 Trebuie să o găsim pe Vilma și... 246 00:14:31,833 --> 00:14:33,708 Lasă-mă să ghicesc, clovnu fantomă? 247 00:14:33,792 --> 00:14:35,542 - Da. - Și e chiar în spatele meu? 248 00:14:35,625 --> 00:14:36,625 Dublu da. 249 00:14:39,500 --> 00:14:42,292 Uau, urăsc clovnii! 250 00:14:42,375 --> 00:14:44,000 Fugi! 251 00:14:44,083 --> 00:14:45,250 Aici! 252 00:15:39,333 --> 00:15:41,373 Scuzați-mă, domnișoară, Această ascunzătoare este deja ocupată? 253 00:15:41,417 --> 00:15:43,042 Kenan, eu sunt, Vilma. 254 00:15:43,125 --> 00:15:45,375 imi pare rau, Nu te-am recunoscut fără ochelari. 255 00:15:50,500 --> 00:15:52,250 Haide, trebuie să ieșim din aici. 256 00:15:55,333 --> 00:15:56,375 E mai bine. 257 00:15:56,458 --> 00:15:58,917 Acest mister într-adevăr Începe să se rezolve. 258 00:15:59,000 --> 00:16:01,250 Kenan, hai să începem programul, 259 00:16:01,333 --> 00:16:03,614 pentru ca stiu exact cum să prind acest clovn fantomă 260 00:16:13,292 --> 00:16:14,875 Sper că știu ce sunt făcând. 261 00:16:14,958 --> 00:16:16,375 Nu-ți face griji, știm. 262 00:16:16,458 --> 00:16:19,378 Doar asigurați-vă că toate personalului stai departe când totul se întâmplă. 263 00:16:19,458 --> 00:16:22,875 Cel mai important lucru de rezolvat mistere iar în comedie este... 264 00:16:25,333 --> 00:16:26,583 ritmul. 265 00:16:27,667 --> 00:16:29,333 TELETON 266 00:16:31,500 --> 00:16:34,583 Prietene, nu știu care sunt cauzele aceasta mancare din cauza nervilor, Scoob. 267 00:16:34,667 --> 00:16:38,042 Poate că sunt nervii pentru el program sau acel clovn fantomă oribil. 268 00:16:38,125 --> 00:16:39,417 ambele. 269 00:16:50,875 --> 00:16:53,875 Comedie, comedie. 270 00:16:55,375 --> 00:16:56,375 Gata. 271 00:16:57,625 --> 00:17:00,458 Cauciuc, copil, cărucior, bară de protecție, cauciuc, bebelus, carucior, bara de protectie, 272 00:17:00,542 --> 00:17:05,125 cauciuc, bebelus, carucior, bara de protectie, cauciuc, copil, cărucior... bară de protecție. 273 00:17:05,208 --> 00:17:06,625 Bine, este timpul să începe! 274 00:17:06,708 --> 00:17:10,292 Trăiește în cinci, patru, trei, doi. 275 00:17:13,583 --> 00:17:18,708 Bun venit la teleton de Kenan Thompson la QTTT. 276 00:17:18,792 --> 00:17:21,958 Sunt gazda ta, Kenan Thompson, si suntem in direct 277 00:17:22,042 --> 00:17:26,125 din stația noastră dragă locale în frumosul centru al orașului Atlanta. 278 00:17:26,208 --> 00:17:27,208 Sunați ACUM! 279 00:17:27,292 --> 00:17:29,333 te-am avertizat! 280 00:17:29,417 --> 00:17:31,875 I-am avertizat pe toată lumea! 281 00:17:31,958 --> 00:17:34,458 Acum vor plăti prețul. 282 00:17:37,333 --> 00:17:39,417 Sau poate vei plăti prețul, Pazzo. 283 00:17:43,417 --> 00:17:46,500 Buna ziua. Este programul lui Pazzo. Clovn. 284 00:17:46,583 --> 00:17:47,875 Trăiască! 285 00:17:52,167 --> 00:17:54,250 Doamne, tortul acela! 286 00:17:54,333 --> 00:17:57,833 Fața aia! El este un geniu al comedie. 287 00:18:13,875 --> 00:18:16,875 Nu nu. Nu! Oprește-l! 288 00:18:23,458 --> 00:18:25,542 Nu! Oprește-l! 289 00:18:25,625 --> 00:18:26,708 Oprește-l! 290 00:18:26,792 --> 00:18:28,333 Nu tortul! 291 00:18:29,333 --> 00:18:30,750 Ta-da! 292 00:18:33,792 --> 00:18:35,375 Simone, ce faci? 293 00:18:35,458 --> 00:18:37,750 Îmi fac marea mea intrare. 294 00:18:41,375 --> 00:18:45,375 Scoob, cel puțin nu ne-am dus S.U.A cei care au stricat capcana de data asta. 295 00:18:45,458 --> 00:18:46,458 Da. 296 00:18:48,333 --> 00:18:50,250 Nu! El fuge! 297 00:18:50,333 --> 00:18:51,583 Haide, gașcă. 298 00:18:51,667 --> 00:18:52,833 Ritm, Simone. 299 00:18:52,917 --> 00:18:55,625 Chiar trebuie să-ți exersezi ritm. 300 00:19:08,875 --> 00:19:11,417 S-a terminat. Nu mai este încotro. 301 00:19:25,625 --> 00:19:28,025 Ei bine, votez pentru că o lăsăm acolo sus. Cine este cu mine? 302 00:19:30,708 --> 00:19:31,708 Nu, nu! 303 00:19:39,083 --> 00:19:43,042 Acum să vedem cine este cu adevărat acest clovn fantomă. 304 00:19:43,125 --> 00:19:46,018 -A.J. Dobbs, avocatul sezon? -A.J. Dobbs, avocatul sezon? 305 00:19:46,042 --> 00:19:47,417 Hei, îl cunosc pe tipul ăla! 306 00:19:47,500 --> 00:19:49,667 El este subiectul care a fost oprirea aplicației mele 307 00:19:49,750 --> 00:19:53,292 să declare stația televiziune ca o clădire istorică. 308 00:19:53,375 --> 00:19:56,292 Asta ar proteja-o în timpul generatii. 309 00:19:56,375 --> 00:19:58,125 De ce ai vrea să oprești asta? 310 00:19:58,208 --> 00:20:01,000 Pentru că A.J. dobbs este băiatul prăjiturii 311 00:20:01,083 --> 00:20:03,458 în creditele de deschidere din programul Pazzo the Clown. 312 00:20:03,542 --> 00:20:04,982 Adică el este acela copil? 313 00:20:05,042 --> 00:20:07,708 A fost un copil actor care au plătit pentru a face parte din program. 314 00:20:07,792 --> 00:20:09,833 Partea istorica de comedie la televizor? 315 00:20:09,917 --> 00:20:11,625 Și cât de mult l-am urât. 316 00:20:11,708 --> 00:20:14,000 Vă puteți imagina cum a fost vezi-te pe tine 317 00:20:14,083 --> 00:20:16,018 fi lovit în față pentru veșnicie? 318 00:20:16,042 --> 00:20:18,417 Da! Da, îmi pot imagina! 319 00:20:18,500 --> 00:20:20,000 Ce noroc! 320 00:20:20,083 --> 00:20:22,458 Am vrut să fiu tu. 321 00:20:22,542 --> 00:20:24,083 Nu am fost deloc norocos. 322 00:20:24,167 --> 00:20:25,958 Eu am fost băiatul tortului. 323 00:20:26,042 --> 00:20:28,375 Nu am putut suporta. mi-am vrut răzbunare. 324 00:20:28,458 --> 00:20:31,167 Atât de mult am vrut să-l șterg întotdeauna. 325 00:20:31,250 --> 00:20:34,417 După facultatea de drept L-au angajat la gară 326 00:20:34,500 --> 00:20:37,167 iar legenda a început să explodeze urbană de blestemul lui Pazzo 327 00:20:37,250 --> 00:20:39,583 a sabota spre gară din interior 328 00:20:39,667 --> 00:20:42,333 și distrugeți toate înregistrările din programul Pazzo the Clown. 329 00:20:42,417 --> 00:20:44,042 Sacrilegiu! 330 00:20:44,125 --> 00:20:45,500 Ce aveai de gând să faci? 331 00:20:45,583 --> 00:20:48,542 Am fost atât de aproape de până la urmă închide acest loc 332 00:20:48,625 --> 00:20:52,250 și distrugeți toate înregistrările de mine să pun acel tort fata 333 00:20:52,333 --> 00:20:53,958 Atât de aproape! 334 00:20:54,042 --> 00:20:57,250 Și aș fi reușit Daca nu ai fi tu... 335 00:21:00,833 --> 00:21:01,833 Ritm! 336 00:21:03,458 --> 00:21:06,583 Ce noapte minunată! Ne-am depășit obiectivul. 337 00:21:06,667 --> 00:21:09,750 Adică cine ar fi știut decât demascarea unui clovn fantomă 338 00:21:09,833 --> 00:21:12,917 la o emisiune de televiziune Ar fi un program grozav televiziune? 339 00:21:13,000 --> 00:21:15,500 dar aici suntem și încă nu am terminat. 340 00:21:15,583 --> 00:21:21,125 Te rog, dă-i o căldură bun venit la adevăratul Pazzo Clovnul. 341 00:21:23,458 --> 00:21:25,375 Mulțumesc, Kenan. E bine să mă întorci. 342 00:21:25,458 --> 00:21:27,667 Spune-ne, ce ai făcut? 343 00:21:27,750 --> 00:21:29,542 Ei bine, acum vând mâncare. 344 00:21:29,625 --> 00:21:30,875 Desigur. 345 00:21:30,958 --> 00:21:32,268 Și ca un admirator al tuturor viata, 346 00:21:32,292 --> 00:21:34,667 Nu mă pot gândi la nimic mai bun 347 00:21:34,750 --> 00:21:36,809 decât să primești o palmă în față fata cu una dintre prăjituri Pazzo. 348 00:21:36,833 --> 00:21:38,333 De fapt? 349 00:21:38,417 --> 00:21:40,167 Așa este! Umple-mă cu tort! 350 00:21:40,250 --> 00:21:42,417 Shaggy, Scooby, Ai putea să faci onorurile? 351 00:21:42,500 --> 00:21:44,167 Pepperoni sau cârnați? 352 00:21:44,250 --> 00:21:45,250 Ce ați spus? 353 00:21:47,833 --> 00:21:51,667 Este Pazzo's Pizzeria. 354 00:21:51,750 --> 00:21:53,625 Este un alt tip de hrană în fata. 355 00:21:53,708 --> 00:21:55,125 Și îmi place! 356 00:21:57,333 --> 00:22:00,292 Facem istorie de comedie chiar aici. 357 00:22:00,375 --> 00:22:02,625 Scooby-Dooby-Doo! 358 00:22:32,542 --> 00:22:33,942 Tradus de Antonio Ostria Vázquez